波士顿（2018 年 10 月 1 日）——卡玻特公司（NYSE: CBT）公布已经从日本新日铁住金集团旗下的新日化碳股份有限公司收购其子公司尼铁隆（江苏）炭黑有限公司。该炭黑工场位在中国江苏省邳州市，在 2015 年投入试运转。 卡玻特始终以来踊跃探访时机，经由过程工场扩产、运营革新及去瓶颈化工程以全力拓展其全世界炭黑营业结构。本次收购将进一步撑持公司朝着方针成长。这家年产能为 50,000 吨的工场将为卡玻特公司高机能化学品部分中的特种炭黑营业提供撑持。 “本次收购注解了咱们连续落实‘推进焦点营业’的公司战略，”卡玻特公司总裁兼首席履行官柯尚恩如是说道，“此举不只有助在加强公司于炭黑财产的全世界带领力职位地方，也付与咱们更好地满意全世界特种炭黑客户的成长需求的威力。鉴在今朝咱们全世����APP界工场的高开车率，新收购的工场亦能帮忙咱们继承成为特种炭黑营业市场中客户首选的互助伙伴。” 新日化碳股份有限公司总裁坂井俊一暗示：“咱们为此营业转售在炭黑行业的带领者卡玻特而感应兴奋。” 该工场今朝将按规划举行封存维护，以开展维护功课以及技能进级。经由过程出产装配以及环保装备的维护以及进级，邳州工场将能为高机能化学品部分提供更广泛的产物种类。 该工场收购价格及此后两年中将举行装备进级以及技能改造用度累计约为5000万美元。收购金钱将待前提悉数满意之时举行付出生意业务。 （义务编纂：Caite）/完美